online data sheet v2d632r-mxsxb0 flex lector63x image-based code readers 1 2 3 4 5 6 7 8 9 protective hood lens integratable lighting distance bracket and light extension connector assembled device, incl. all mentioned parts wide, white 2078428 short C 22.7 mm 2079176 body, incl. s-mount module lector631 v2d631r-mxsxb0 1078472 lector632 v2d632r-mxsxb0 1067380 wide, blue 2083813 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 focal length 17.5 mm aperture f8 5330231 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 narrow, white 2078431 medium C 37.7 mm 2079127 narrow, blue 2083812 medium C 37.7 mm 2079127 focal length 25 mm aperture f8 2076656 medium C 15 mm 2079501 lector632, 12.5 mm, f8, white v2d632r-mksdb8 on request lector631, 12.5 mm, f8, white v2d631r-mksdb8 on request lector632, 17.5 mm, f8, white v2d632r-mkseb8 1074300 lector631, 17.5 mm, f8, white v2d631r-mkseb8 1080072 lector632, 25 mm, f8, white v2d632r-mwsfb4 1074301 lector631, 25 mm, f8, white v2d631r-mwsfb4 1080073 focal length 9.6 mm aperture f8 2079336 short C 22.7 mm 2079176 lector631, 9.6 mm, f8, white v2d631r-miscb8 1080070 lector632, 9.6 mm, f8, white v2d632r-miscb8 1074299 focal length 12.5 mm aperture f8 on request online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 0 0 a b c d a: f = 9.6 mm b: f = 12.5 mm c: f = 17.5 mm d: f = 25.0 mm optional spacer rings requiredrlich field of view in mm2 (sq inch)field of view in mm2 (sq inch) 0 0 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 800 (31.50) 1,000 (39.37) 1,200 (47.24) 1,400 (55.12) 1,600 (62.99) 1,800 (70.87) 2,000 (78.74) 2,200 (86.61) 200 x 150 (7.87 x 5.91) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 600 x 450 (23.62 x 17.72) 800 x 600 (31.50 x 23.62) 1,000 x 750 (39.37 x 29.53) 1,200 x 900 (47.24 x 35.43) working distance/focus position in mm (inch) 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 100 (3.94) 300 (11.81) 500 (19.69) 100 x 75 (3.94 x 2.95) 300 x 225 (11.81 x 8.86) working distance/focus position in mm (inch) 1d code 2d code 1d code 2d code min. resolution in mm (mil) min. resolution in mm (mil) 0.4 (15.7) 0.6 (23.6) 0.8 (31.4) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 0.5 (19.7) 0.7 (27.6) 0.9 (35.4) 0.2 (7.9) 1.2 (47.2) 1.4 (55.1) 1.0 (39.4) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 200 x 150 (7.87 x 5.91) a b c d 0.4 (15.7) 0.1 (3.9) 0.2 (7.9) 0.3 (11.8) 0.2 (7.9) 0.15 (5.9) 0.25 (9.8) 0.35 (13.7) 0.05 (2.0) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 59.1 45.8 min. 8 ? max. 50 91.8 5.9 6.5 50 23.9 0.5 74.1 63.1 76.6 108 10.8 1 2 34 5 6 7 8 9 ? ? ?? ? ? a 96.4 a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
v2d632r-mxsxb0 flex | lector63x image-based code readers ordering information type part no. v2d632r-mxsxb0 flex 1067380 other models and accessories www.sick.com/lector63x detailed technical data features focus adjustable focus (manually) sensor cmos matrix sensor, grayscale values sensor resolution 1,600?px?x 1,200?px light source to be ordered separately as accessory aiming laser: visible red light (?= 630?nm?... 680?nm) laser class 1, complies with 21?cfr 1040.10?except for the tolerance according to laser notice no. 50 from june 24, 2007?(iec?60825-1 (2007-3)) scanning frequency 50?hz, at 1.9?megapixels resolution code resolution 0.1?mm? 1) reading distance 50?mm?... 2,200?mm? 1) 1) ?depends on lens used, for details see field of view diagram. performance readable code structures 1d, 2d, stacked bar?code types gs1-128 / ean 128, upc / gtin / ean, interleaved 2?of 5, pharmacode, gs1 databar, code 39, code 128, codabar, code 32, code 93, usps (postnet, planet, usps4scb), australian post, dutch kix post, royal mail, swedish post 2d code types data matrix ecc200, gs1 data-matrix, maxicode, qr code stacked code types pdf417 code qualification on the basis of iso/iec?16022, iso/iec?15415, iso/iec?18004 interfaces ethernet tcp/ip ? , tcp/ip function host, aux, ftp (image transmission) data transmission rate 10/100/1,000?mbit/s profinet ? function profinet dual port (optional via external connection module cdf600-2) 2 identification solutions | sick online data sheet | 2017-04-07 16:36:27 subject to change without notice 1 2 3 4 5 6 7 8 9 protective hood lens integratable lighting distance bracket and light extension connector assembled device, incl. all mentioned parts wide, white 2078428 short C 22.7 mm 2079176 body, incl. s-mount module lector631 v2d631r-mxsxb0 1078472 lector632 v2d632r-mxsxb0 1067380 wide, blue 2083813 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 focal length 17.5 mm aperture f8 5330231 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 narrow, white 2078431 medium C 37.7 mm 2079127 narrow, blue 2083812 medium C 37.7 mm 2079127 focal length 25 mm aperture f8 2076656 medium C 15 mm 2079501 lector632, 12.5 mm, f8, white v2d632r-mksdb8 on request lector631, 12.5 mm, f8, white v2d631r-mksdb8 on request lector632, 17.5 mm, f8, white v2d632r-mkseb8 1074300 lector631, 17.5 mm, f8, white v2d631r-mkseb8 1080072 lector632, 25 mm, f8, white v2d632r-mwsfb4 1074301 lector631, 25 mm, f8, white v2d631r-mwsfb4 1080073 focal length 9.6 mm aperture f8 2079336 short C 22.7 mm 2079176 lector631, 9.6 mm, f8, white v2d631r-miscb8 1080070 lector632, 9.6 mm, f8, white v2d632r-miscb8 1074299 focal length 12.5 mm aperture f8 on request online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 0 0 a b c d a: f = 9.6 mm b: f = 12.5 mm c: f = 17.5 mm d: f = 25.0 mm optional spacer rings requiredrlich field of view in mm2 (sq inch)field of view in mm2 (sq inch) 0 0 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 800 (31.50) 1,000 (39.37) 1,200 (47.24) 1,400 (55.12) 1,600 (62.99) 1,800 (70.87) 2,000 (78.74) 2,200 (86.61) 200 x 150 (7.87 x 5.91) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 600 x 450 (23.62 x 17.72) 800 x 600 (31.50 x 23.62) 1,000 x 750 (39.37 x 29.53) 1,200 x 900 (47.24 x 35.43) working distance/focus position in mm (inch) 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 100 (3.94) 300 (11.81) 500 (19.69) 100 x 75 (3.94 x 2.95) 300 x 225 (11.81 x 8.86) working distance/focus position in mm (inch) 1d code 2d code 1d code 2d code min. resolution in mm (mil) min. resolution in mm (mil) 0.4 (15.7) 0.6 (23.6) 0.8 (31.4) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 0.5 (19.7) 0.7 (27.6) 0.9 (35.4) 0.2 (7.9) 1.2 (47.2) 1.4 (55.1) 1.0 (39.4) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 200 x 150 (7.87 x 5.91) a b c d 0.4 (15.7) 0.1 (3.9) 0.2 (7.9) 0.3 (11.8) 0.2 (7.9) 0.15 (5.9) 0.25 (9.8) 0.35 (13.7) 0.05 (2.0) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 59.1 45.8 min. 8 ? max. 50 91.8 5.9 6.5 50 23.9 0.5 74.1 63.1 76.6 108 10.8 1 2 34 5 6 7 8 9 ? ? ?? ? ? a 96.4 a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
v2d632r-mxsxb0 flex | lector63x image-based code readers ethernet/ip? ? data transmission rate 10/100/1,000?mbit/s serial ? , rs-232, rs-422 function host, aux data transmission rate 0.3?kbaud?... 115.2?kbaud, aux: 57.6?kbaud (rs-232) can ? function sick can sensor network (master/slave, multiplexer/server) data transmission rate 250?kbit/s?... 500?kbit/s profibus dp ? type of fieldbus integration optional over external fieldbus module cdf600-2 usb ? remark usb 2.0 switching inputs 4?(sensor 1, sensor 2, 2?inputs via optional cmc600 parameter memory in cdb650/ cdm420) configurable inputs encoder input, external trigger switching outputs 6?(cdb650: result 1, result 2, result 3, result 4, 2?external outputs via cmc600 or cdm420: result 1, result 2, 2?external outputs via cmc600 or cable with open end: re- sult 1, result 2, result 3, result 4) configurable outputs good read, external illumination control, free configurable output condition, "device ready" reading pulse switching inputs, non-powered, serial interface, ethernet, can, auto pulse, presentation mode optical indicators 11?leds (5?x status display, 5?x led bar graph, 1?green/red feedback spot) acoustic indicators beeper (configurable) operating elements 2?buttons (choose and start/stop functions) configuration software sopas et memory card micro sd memory card (flash card) max. 32?gb, optional data storage and retrieval image and data storage via microsd memory card, internal storage and external ftp maximum encoder frequency 1?khz external illumination control via digital output (max. 24?v trigger) or via external illumination connector mechanics/electronics electrical connection 1?x m12, 17-pin plug (serial, can, i/os, power supply) 1?x m12, 8-pin socket (ethernet, 1?gbit/s) 1?x m8, 4-pin socket (usb) 1?x m12, 4-pin socket (external illumination control) operating voltage 24?v?dc, ?20?% power consumption typ.?10?w, ?20?% output current ?100?ma housing aluminum die cast enclosure rating ip67 (en?60529 (1991-10), en?60529/a2 (2002-02)) electrical safety en?60950-1 (2011-01) weight 430?g, without lens and connection cables dimensions (l?x w?x h) 108?mm?x 63.1?mm?x 45.8?mm? 1) lens exchangeable (s-mount), to be ordered separately as accessory 1) ?only housing without lens and protective hood. 2017-04-07 16:36:27 | online data sheet subject to change without notice identification solutions | sick 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 protective hood lens integratable lighting distance bracket and light extension connector assembled device, incl. all mentioned parts wide, white 2078428 short C 22.7 mm 2079176 body, incl. s-mount module lector631 v2d631r-mxsxb0 1078472 lector632 v2d632r-mxsxb0 1067380 wide, blue 2083813 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 focal length 17.5 mm aperture f8 5330231 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 narrow, white 2078431 medium C 37.7 mm 2079127 narrow, blue 2083812 medium C 37.7 mm 2079127 focal length 25 mm aperture f8 2076656 medium C 15 mm 2079501 lector632, 12.5 mm, f8, white v2d632r-mksdb8 on request lector631, 12.5 mm, f8, white v2d631r-mksdb8 on request lector632, 17.5 mm, f8, white v2d632r-mkseb8 1074300 lector631, 17.5 mm, f8, white v2d631r-mkseb8 1080072 lector632, 25 mm, f8, white v2d632r-mwsfb4 1074301 lector631, 25 mm, f8, white v2d631r-mwsfb4 1080073 focal length 9.6 mm aperture f8 2079336 short C 22.7 mm 2079176 lector631, 9.6 mm, f8, white v2d631r-miscb8 1080070 lector632, 9.6 mm, f8, white v2d632r-miscb8 1074299 focal length 12.5 mm aperture f8 on request online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 0 0 a b c d a: f = 9.6 mm b: f = 12.5 mm c: f = 17.5 mm d: f = 25.0 mm optional spacer rings requiredrlich field of view in mm2 (sq inch)field of view in mm2 (sq inch) 0 0 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 800 (31.50) 1,000 (39.37) 1,200 (47.24) 1,400 (55.12) 1,600 (62.99) 1,800 (70.87) 2,000 (78.74) 2,200 (86.61) 200 x 150 (7.87 x 5.91) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 600 x 450 (23.62 x 17.72) 800 x 600 (31.50 x 23.62) 1,000 x 750 (39.37 x 29.53) 1,200 x 900 (47.24 x 35.43) working distance/focus position in mm (inch) 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 100 (3.94) 300 (11.81) 500 (19.69) 100 x 75 (3.94 x 2.95) 300 x 225 (11.81 x 8.86) working distance/focus position in mm (inch) 1d code 2d code 1d code 2d code min. resolution in mm (mil) min. resolution in mm (mil) 0.4 (15.7) 0.6 (23.6) 0.8 (31.4) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 0.5 (19.7) 0.7 (27.6) 0.9 (35.4) 0.2 (7.9) 1.2 (47.2) 1.4 (55.1) 1.0 (39.4) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 200 x 150 (7.87 x 5.91) a b c d 0.4 (15.7) 0.1 (3.9) 0.2 (7.9) 0.3 (11.8) 0.2 (7.9) 0.15 (5.9) 0.25 (9.8) 0.35 (13.7) 0.05 (2.0) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 59.1 45.8 min. 8 ? max. 50 91.8 5.9 6.5 50 23.9 0.5 74.1 63.1 76.6 108 10.8 1 2 34 5 6 7 8 9 ? ? ?? ? ? a 96.4 a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
v2d632r-mxsxb0 flex | lector63x image-based code readers ambient data electromagnetic compatibility (emc) en?61000-6-2 (2005-08)?/ en?61000-6-4 (2007-01) + a1 (2011) vibration resistance en?60068-2-6 (2008-02) shock resistance en?60068-2-27 (2009-05) ambient operating temperature 0?c?... +50?c storage temperature C20?c?... +70?c permissible relative humidity 90?%, non-condensing classifications ecl@ss 5.0 27280103 ecl@ss 5.1.4 27280103 ecl@ss 6.0 27280103 ecl@ss 6.2 27280103 ecl@ss 7.0 27280103 ecl@ss 8.0 27280103 ecl@ss 8.1 27280103 ecl@ss 9.0 27280103 etim 5.0 ec002550 etim 6.0 ec002550 unspsc 16.0901 43211701 4 identification solutions | sick online data sheet | 2017-04-07 16:36:27 subject to change without notice 1 2 3 4 5 6 7 8 9 protective hood lens integratable lighting distance bracket and light extension connector assembled device, incl. all mentioned parts wide, white 2078428 short C 22.7 mm 2079176 body, incl. s-mount module lector631 v2d631r-mxsxb0 1078472 lector632 v2d632r-mxsxb0 1067380 wide, blue 2083813 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 focal length 17.5 mm aperture f8 5330231 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 narrow, white 2078431 medium C 37.7 mm 2079127 narrow, blue 2083812 medium C 37.7 mm 2079127 focal length 25 mm aperture f8 2076656 medium C 15 mm 2079501 lector632, 12.5 mm, f8, white v2d632r-mksdb8 on request lector631, 12.5 mm, f8, white v2d631r-mksdb8 on request lector632, 17.5 mm, f8, white v2d632r-mkseb8 1074300 lector631, 17.5 mm, f8, white v2d631r-mkseb8 1080072 lector632, 25 mm, f8, white v2d632r-mwsfb4 1074301 lector631, 25 mm, f8, white v2d631r-mwsfb4 1080073 focal length 9.6 mm aperture f8 2079336 short C 22.7 mm 2079176 lector631, 9.6 mm, f8, white v2d631r-miscb8 1080070 lector632, 9.6 mm, f8, white v2d632r-miscb8 1074299 focal length 12.5 mm aperture f8 on request online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 0 0 a b c d a: f = 9.6 mm b: f = 12.5 mm c: f = 17.5 mm d: f = 25.0 mm optional spacer rings requiredrlich field of view in mm2 (sq inch)field of view in mm2 (sq inch) 0 0 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 800 (31.50) 1,000 (39.37) 1,200 (47.24) 1,400 (55.12) 1,600 (62.99) 1,800 (70.87) 2,000 (78.74) 2,200 (86.61) 200 x 150 (7.87 x 5.91) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 600 x 450 (23.62 x 17.72) 800 x 600 (31.50 x 23.62) 1,000 x 750 (39.37 x 29.53) 1,200 x 900 (47.24 x 35.43) working distance/focus position in mm (inch) 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 100 (3.94) 300 (11.81) 500 (19.69) 100 x 75 (3.94 x 2.95) 300 x 225 (11.81 x 8.86) working distance/focus position in mm (inch) 1d code 2d code 1d code 2d code min. resolution in mm (mil) min. resolution in mm (mil) 0.4 (15.7) 0.6 (23.6) 0.8 (31.4) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 0.5 (19.7) 0.7 (27.6) 0.9 (35.4) 0.2 (7.9) 1.2 (47.2) 1.4 (55.1) 1.0 (39.4) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 200 x 150 (7.87 x 5.91) a b c d 0.4 (15.7) 0.1 (3.9) 0.2 (7.9) 0.3 (11.8) 0.2 (7.9) 0.15 (5.9) 0.25 (9.8) 0.35 (13.7) 0.05 (2.0) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 59.1 45.8 min. 8 ? max. 50 91.8 5.9 6.5 50 23.9 0.5 74.1 63.1 76.6 108 10.8 1 2 34 5 6 7 8 9 ? ? ?? ? ? a 96.4 a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
v2d632r-mxsxb0 flex | lector63x image-based code readers dimensional drawing (dimensions in mm (inch)) ??external illumination connection ??gigabit ethernet port ??usb port ??power, serial, can, and i/o connection ??22.7?mm, 37.7?mm, or 60?mm protective cover for optics ??protective caps/plugs to seal any electrical connections that are not in use ??m5 blind tapped holes, 5?mm deep (4?x), for mounting the sensor ??m5 sliding nut, 5.5?mm deep (4?x), pivoting, for an alternative method of mounting the sensor ??integrated illumination connection ??aiming laser (2?x) ? ??s-mount or c-mount optics module ? ??2.5?mm blind tapped holes (4?x) for mounting the spacers for the integrable illumination ? ??optical axis and center of the image sensor ? ??manual focus screw, underneath cover/label (s-mount flex) ? ??function button (2?x) ? ??bar graph display ? ??removable cover for microsd memory card slot and manual focus screw (s-mount) ? ??leds for status display (2?levels), 5?x 2017-04-07 16:36:27 | online data sheet subject to change without notice identification solutions | sick 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 protective hood lens integratable lighting distance bracket and light extension connector assembled device, incl. all mentioned parts wide, white 2078428 short C 22.7 mm 2079176 body, incl. s-mount module lector631 v2d631r-mxsxb0 1078472 lector632 v2d632r-mxsxb0 1067380 wide, blue 2083813 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 focal length 17.5 mm aperture f8 5330231 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 narrow, white 2078431 medium C 37.7 mm 2079127 narrow, blue 2083812 medium C 37.7 mm 2079127 focal length 25 mm aperture f8 2076656 medium C 15 mm 2079501 lector632, 12.5 mm, f8, white v2d632r-mksdb8 on request lector631, 12.5 mm, f8, white v2d631r-mksdb8 on request lector632, 17.5 mm, f8, white v2d632r-mkseb8 1074300 lector631, 17.5 mm, f8, white v2d631r-mkseb8 1080072 lector632, 25 mm, f8, white v2d632r-mwsfb4 1074301 lector631, 25 mm, f8, white v2d631r-mwsfb4 1080073 focal length 9.6 mm aperture f8 2079336 short C 22.7 mm 2079176 lector631, 9.6 mm, f8, white v2d631r-miscb8 1080070 lector632, 9.6 mm, f8, white v2d632r-miscb8 1074299 focal length 12.5 mm aperture f8 on request online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 0 0 a b c d a: f = 9.6 mm b: f = 12.5 mm c: f = 17.5 mm d: f = 25.0 mm optional spacer rings requiredrlich field of view in mm2 (sq inch)field of view in mm2 (sq inch) 0 0 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 800 (31.50) 1,000 (39.37) 1,200 (47.24) 1,400 (55.12) 1,600 (62.99) 1,800 (70.87) 2,000 (78.74) 2,200 (86.61) 200 x 150 (7.87 x 5.91) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 600 x 450 (23.62 x 17.72) 800 x 600 (31.50 x 23.62) 1,000 x 750 (39.37 x 29.53) 1,200 x 900 (47.24 x 35.43) working distance/focus position in mm (inch) 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 100 (3.94) 300 (11.81) 500 (19.69) 100 x 75 (3.94 x 2.95) 300 x 225 (11.81 x 8.86) working distance/focus position in mm (inch) 1d code 2d code 1d code 2d code min. resolution in mm (mil) min. resolution in mm (mil) 0.4 (15.7) 0.6 (23.6) 0.8 (31.4) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 0.5 (19.7) 0.7 (27.6) 0.9 (35.4) 0.2 (7.9) 1.2 (47.2) 1.4 (55.1) 1.0 (39.4) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 200 x 150 (7.87 x 5.91) a b c d 0.4 (15.7) 0.1 (3.9) 0.2 (7.9) 0.3 (11.8) 0.2 (7.9) 0.15 (5.9) 0.25 (9.8) 0.35 (13.7) 0.05 (2.0) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 59.1 45.8 min. 8 ? max. 50 91.8 5.9 6.5 50 23.9 0.5 74.1 63.1 76.6 108 10.8 1 2 34 5 6 7 8 9 ? ? ?? ? ? a 96.4 a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
v2d632r-mxsxb0 flex | lector63x image-based code readers field of view for s-mount and standard c-mount lenses, spacer rings are needed for working distances shorter than approximately 10?times the focal length. for compact c-mount lenses, spacer rings are not needed, but the built-in illumination cannot be used for distances shorter than 300?mm. 6 identification solutions | sick online data sheet | 2017-04-07 16:36:27 subject to change without notice 1 2 3 4 5 6 7 8 9 protective hood lens integratable lighting distance bracket and light extension connector assembled device, incl. all mentioned parts wide, white 2078428 short C 22.7 mm 2079176 body, incl. s-mount module lector631 v2d631r-mxsxb0 1078472 lector632 v2d632r-mxsxb0 1067380 wide, blue 2083813 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 focal length 17.5 mm aperture f8 5330231 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 narrow, white 2078431 medium C 37.7 mm 2079127 narrow, blue 2083812 medium C 37.7 mm 2079127 focal length 25 mm aperture f8 2076656 medium C 15 mm 2079501 lector632, 12.5 mm, f8, white v2d632r-mksdb8 on request lector631, 12.5 mm, f8, white v2d631r-mksdb8 on request lector632, 17.5 mm, f8, white v2d632r-mkseb8 1074300 lector631, 17.5 mm, f8, white v2d631r-mkseb8 1080072 lector632, 25 mm, f8, white v2d632r-mwsfb4 1074301 lector631, 25 mm, f8, white v2d631r-mwsfb4 1080073 focal length 9.6 mm aperture f8 2079336 short C 22.7 mm 2079176 lector631, 9.6 mm, f8, white v2d631r-miscb8 1080070 lector632, 9.6 mm, f8, white v2d632r-miscb8 1074299 focal length 12.5 mm aperture f8 on request online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 0 0 a b c d a: f = 9.6 mm b: f = 12.5 mm c: f = 17.5 mm d: f = 25.0 mm optional spacer rings requiredrlich field of view in mm2 (sq inch)field of view in mm2 (sq inch) 0 0 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 800 (31.50) 1,000 (39.37) 1,200 (47.24) 1,400 (55.12) 1,600 (62.99) 1,800 (70.87) 2,000 (78.74) 2,200 (86.61) 200 x 150 (7.87 x 5.91) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 600 x 450 (23.62 x 17.72) 800 x 600 (31.50 x 23.62) 1,000 x 750 (39.37 x 29.53) 1,200 x 900 (47.24 x 35.43) working distance/focus position in mm (inch) 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 100 (3.94) 300 (11.81) 500 (19.69) 100 x 75 (3.94 x 2.95) 300 x 225 (11.81 x 8.86) working distance/focus position in mm (inch) 1d code 2d code 1d code 2d code min. resolution in mm (mil) min. resolution in mm (mil) 0.4 (15.7) 0.6 (23.6) 0.8 (31.4) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 0.5 (19.7) 0.7 (27.6) 0.9 (35.4) 0.2 (7.9) 1.2 (47.2) 1.4 (55.1) 1.0 (39.4) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 200 x 150 (7.87 x 5.91) a b c d 0.4 (15.7) 0.1 (3.9) 0.2 (7.9) 0.3 (11.8) 0.2 (7.9) 0.15 (5.9) 0.25 (9.8) 0.35 (13.7) 0.05 (2.0) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 59.1 45.8 min. 8 ? max. 50 91.8 5.9 6.5 50 23.9 0.5 74.1 63.1 76.6 108 10.8 1 2 34 5 6 7 8 9 ? ? ?? ? ? a 96.4 a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
v2d632r-mxsxb0 flex | lector63x image-based code readers selection guide lector63x s-mount 2017-04-07 16:36:27 | online data sheet subject to change without notice identification solutions | sick 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 protective hood lens integratable lighting distance bracket and light extension connector assembled device, incl. all mentioned parts wide, white 2078428 short C 22.7 mm 2079176 body, incl. s-mount module lector631 v2d631r-mxsxb0 1078472 lector632 v2d632r-mxsxb0 1067380 wide, blue 2083813 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 focal length 17.5 mm aperture f8 5330231 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 narrow, white 2078431 medium C 37.7 mm 2079127 narrow, blue 2083812 medium C 37.7 mm 2079127 focal length 25 mm aperture f8 2076656 medium C 15 mm 2079501 lector632, 12.5 mm, f8, white v2d632r-mksdb8 on request lector631, 12.5 mm, f8, white v2d631r-mksdb8 on request lector632, 17.5 mm, f8, white v2d632r-mkseb8 1074300 lector631, 17.5 mm, f8, white v2d631r-mkseb8 1080072 lector632, 25 mm, f8, white v2d632r-mwsfb4 1074301 lector631, 25 mm, f8, white v2d631r-mwsfb4 1080073 focal length 9.6 mm aperture f8 2079336 short C 22.7 mm 2079176 lector631, 9.6 mm, f8, white v2d631r-miscb8 1080070 lector632, 9.6 mm, f8, white v2d632r-miscb8 1074299 focal length 12.5 mm aperture f8 on request online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 0 0 a b c d a: f = 9.6 mm b: f = 12.5 mm c: f = 17.5 mm d: f = 25.0 mm optional spacer rings requiredrlich field of view in mm2 (sq inch)field of view in mm2 (sq inch) 0 0 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 800 (31.50) 1,000 (39.37) 1,200 (47.24) 1,400 (55.12) 1,600 (62.99) 1,800 (70.87) 2,000 (78.74) 2,200 (86.61) 200 x 150 (7.87 x 5.91) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 600 x 450 (23.62 x 17.72) 800 x 600 (31.50 x 23.62) 1,000 x 750 (39.37 x 29.53) 1,200 x 900 (47.24 x 35.43) working distance/focus position in mm (inch) 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 100 (3.94) 300 (11.81) 500 (19.69) 100 x 75 (3.94 x 2.95) 300 x 225 (11.81 x 8.86) working distance/focus position in mm (inch) 1d code 2d code 1d code 2d code min. resolution in mm (mil) min. resolution in mm (mil) 0.4 (15.7) 0.6 (23.6) 0.8 (31.4) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 0.5 (19.7) 0.7 (27.6) 0.9 (35.4) 0.2 (7.9) 1.2 (47.2) 1.4 (55.1) 1.0 (39.4) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 200 x 150 (7.87 x 5.91) a b c d 0.4 (15.7) 0.1 (3.9) 0.2 (7.9) 0.3 (11.8) 0.2 (7.9) 0.15 (5.9) 0.25 (9.8) 0.35 (13.7) 0.05 (2.0) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 59.1 45.8 min. 8 ? max. 50 91.8 5.9 6.5 50 23.9 0.5 74.1 63.1 76.6 108 10.8 1 2 34 5 6 7 8 9 ? ? ?? ? ? a 96.4 a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
v2d632r-mxsxb0 flex | lector63x image-based code readers exploded view ??camera housing ??spacer for built-in illumination ??spacer ring (optional) ??plug connector for illumination ??s-mount lens ??built-in illumination ??optical filter (optional) ??filter holder ??protective cover for optics recommended accessories other models and accessories www.sick.com/lector63x brief description type part no. mounting brackets and plates mounting bracket with screws, l-shaped for mounting with sliding nuts, includes angle indicator for adjusting the tilt angle mounting bracket 2078970 terminal and alignment brackets distance bracket and light extension connector (medium) for mounting integratable lighting, length 15?mm, used with compact c-mount lenses with focal length of 12?mm or 25?mm and s-mount lens with focal length 25mm distance bracket 2079501 8 identification solutions | sick online data sheet | 2017-04-07 16:36:27 subject to change without notice 1 2 3 4 5 6 7 8 9 protective hood lens integratable lighting distance bracket and light extension connector assembled device, incl. all mentioned parts wide, white 2078428 short C 22.7 mm 2079176 body, incl. s-mount module lector631 v2d631r-mxsxb0 1078472 lector632 v2d632r-mxsxb0 1067380 wide, blue 2083813 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 focal length 17.5 mm aperture f8 5330231 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 narrow, white 2078431 medium C 37.7 mm 2079127 narrow, blue 2083812 medium C 37.7 mm 2079127 focal length 25 mm aperture f8 2076656 medium C 15 mm 2079501 lector632, 12.5 mm, f8, white v2d632r-mksdb8 on request lector631, 12.5 mm, f8, white v2d631r-mksdb8 on request lector632, 17.5 mm, f8, white v2d632r-mkseb8 1074300 lector631, 17.5 mm, f8, white v2d631r-mkseb8 1080072 lector632, 25 mm, f8, white v2d632r-mwsfb4 1074301 lector631, 25 mm, f8, white v2d631r-mwsfb4 1080073 focal length 9.6 mm aperture f8 2079336 short C 22.7 mm 2079176 lector631, 9.6 mm, f8, white v2d631r-miscb8 1080070 lector632, 9.6 mm, f8, white v2d632r-miscb8 1074299 focal length 12.5 mm aperture f8 on request online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 0 0 a b c d a: f = 9.6 mm b: f = 12.5 mm c: f = 17.5 mm d: f = 25.0 mm optional spacer rings requiredrlich field of view in mm2 (sq inch)field of view in mm2 (sq inch) 0 0 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 800 (31.50) 1,000 (39.37) 1,200 (47.24) 1,400 (55.12) 1,600 (62.99) 1,800 (70.87) 2,000 (78.74) 2,200 (86.61) 200 x 150 (7.87 x 5.91) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 600 x 450 (23.62 x 17.72) 800 x 600 (31.50 x 23.62) 1,000 x 750 (39.37 x 29.53) 1,200 x 900 (47.24 x 35.43) working distance/focus position in mm (inch) 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 100 (3.94) 300 (11.81) 500 (19.69) 100 x 75 (3.94 x 2.95) 300 x 225 (11.81 x 8.86) working distance/focus position in mm (inch) 1d code 2d code 1d code 2d code min. resolution in mm (mil) min. resolution in mm (mil) 0.4 (15.7) 0.6 (23.6) 0.8 (31.4) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 0.5 (19.7) 0.7 (27.6) 0.9 (35.4) 0.2 (7.9) 1.2 (47.2) 1.4 (55.1) 1.0 (39.4) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 200 x 150 (7.87 x 5.91) a b c d 0.4 (15.7) 0.1 (3.9) 0.2 (7.9) 0.3 (11.8) 0.2 (7.9) 0.15 (5.9) 0.25 (9.8) 0.35 (13.7) 0.05 (2.0) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 59.1 45.8 min. 8 ? max. 50 91.8 5.9 6.5 50 23.9 0.5 74.1 63.1 76.6 108 10.8 1 2 34 5 6 7 8 9 ? ? ?? ? ? a 96.4 a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
v2d632r-mxsxb0 flex | lector63x image-based code readers brief description type part no. modules connection device basic for connecting one sensor with 2?a fuse, 5?cable glands and rs-232 interface to sensor via m12, 17-pin female connector, all outputs available on screw/spring-loaded terminals. cdb650-204 1064114 plug connectors and cables head a: female connector, m12, 17-pin, straight, a-coded head b: male connector, m12, 17-pin, straight, a-coded cable: power, serial, can, digital i/os, drag chain use, suitable for 2?a, suitable for re- frigeration, shielded, 2?m connection cable (male connector - female connector) 6053230 head a: male connector, m12, 8-pin, straight, x-coded head b: male connector, rj45, 8-pin, straight cable: gigabit ethernet, shielded, 2?m connection ca- ble (male connec- tor-male connector) 6049728 lenses and accessories lens protective hood medium, enclosure rating ip?67, length 37.7?mm, pmma, used with compact c-mount lenses with focal length of 12?mm or 25?mm and s-mount lens with focal length 25mm optics pro- tection cover 2079127 illuminations integratable lighting, lighting color white, narrow, suitable for s-mount and compact c- mount lenses with a focal length of 25?mm and 35?mm vi55i-wh2023m0 2078431 2017-04-07 16:36:27 | online data sheet subject to change without notice identification solutions | sick 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 protective hood lens integratable lighting distance bracket and light extension connector assembled device, incl. all mentioned parts wide, white 2078428 short C 22.7 mm 2079176 body, incl. s-mount module lector631 v2d631r-mxsxb0 1078472 lector632 v2d632r-mxsxb0 1067380 wide, blue 2083813 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 focal length 17.5 mm aperture f8 5330231 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 narrow, white 2078431 medium C 37.7 mm 2079127 narrow, blue 2083812 medium C 37.7 mm 2079127 focal length 25 mm aperture f8 2076656 medium C 15 mm 2079501 lector632, 12.5 mm, f8, white v2d632r-mksdb8 on request lector631, 12.5 mm, f8, white v2d631r-mksdb8 on request lector632, 17.5 mm, f8, white v2d632r-mkseb8 1074300 lector631, 17.5 mm, f8, white v2d631r-mkseb8 1080072 lector632, 25 mm, f8, white v2d632r-mwsfb4 1074301 lector631, 25 mm, f8, white v2d631r-mwsfb4 1080073 focal length 9.6 mm aperture f8 2079336 short C 22.7 mm 2079176 lector631, 9.6 mm, f8, white v2d631r-miscb8 1080070 lector632, 9.6 mm, f8, white v2d632r-miscb8 1074299 focal length 12.5 mm aperture f8 on request online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 0 0 a b c d a: f = 9.6 mm b: f = 12.5 mm c: f = 17.5 mm d: f = 25.0 mm optional spacer rings requiredrlich field of view in mm2 (sq inch)field of view in mm2 (sq inch) 0 0 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 800 (31.50) 1,000 (39.37) 1,200 (47.24) 1,400 (55.12) 1,600 (62.99) 1,800 (70.87) 2,000 (78.74) 2,200 (86.61) 200 x 150 (7.87 x 5.91) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 600 x 450 (23.62 x 17.72) 800 x 600 (31.50 x 23.62) 1,000 x 750 (39.37 x 29.53) 1,200 x 900 (47.24 x 35.43) working distance/focus position in mm (inch) 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 100 (3.94) 300 (11.81) 500 (19.69) 100 x 75 (3.94 x 2.95) 300 x 225 (11.81 x 8.86) working distance/focus position in mm (inch) 1d code 2d code 1d code 2d code min. resolution in mm (mil) min. resolution in mm (mil) 0.4 (15.7) 0.6 (23.6) 0.8 (31.4) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 0.5 (19.7) 0.7 (27.6) 0.9 (35.4) 0.2 (7.9) 1.2 (47.2) 1.4 (55.1) 1.0 (39.4) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 200 x 150 (7.87 x 5.91) a b c d 0.4 (15.7) 0.1 (3.9) 0.2 (7.9) 0.3 (11.8) 0.2 (7.9) 0.15 (5.9) 0.25 (9.8) 0.35 (13.7) 0.05 (2.0) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 59.1 45.8 min. 8 ? max. 50 91.8 5.9 6.5 50 23.9 0.5 74.1 63.1 76.6 108 10.8 1 2 34 5 6 7 8 9 ? ? ?? ? ? a 96.4 a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
1 2 3 4 5 6 7 8 9 protective hood lens integratable lighting distance bracket and light extension connector assembled device, incl. all mentioned parts wide, white 2078428 short C 22.7 mm 2079176 body, incl. s-mount module lector631 v2d631r-mxsxb0 1078472 lector632 v2d632r-mxsxb0 1067380 wide, blue 2083813 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 focal length 17.5 mm aperture f8 5330231 medium, white 2078430 short C 22.7 mm 2079176 medium, blue 2083814 short C 22.7 mm 2079176 narrow, white 2078431 medium C 37.7 mm 2079127 narrow, blue 2083812 medium C 37.7 mm 2079127 focal length 25 mm aperture f8 2076656 medium C 15 mm 2079501 lector632, 12.5 mm, f8, white v2d632r-mksdb8 on request lector631, 12.5 mm, f8, white v2d631r-mksdb8 on request lector632, 17.5 mm, f8, white v2d632r-mkseb8 1074300 lector631, 17.5 mm, f8, white v2d631r-mkseb8 1080072 lector632, 25 mm, f8, white v2d632r-mwsfb4 1074301 lector631, 25 mm, f8, white v2d631r-mwsfb4 1080073 focal length 9.6 mm aperture f8 2079336 short C 22.7 mm 2079176 lector631, 9.6 mm, f8, white v2d631r-miscb8 1080070 lector632, 9.6 mm, f8, white v2d632r-miscb8 1074299 focal length 12.5 mm aperture f8 on request online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com 0 0 a b c d a: f = 9.6 mm b: f = 12.5 mm c: f = 17.5 mm d: f = 25.0 mm optional spacer rings requiredrlich field of view in mm2 (sq inch)field of view in mm2 (sq inch) 0 0 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 800 (31.50) 1,000 (39.37) 1,200 (47.24) 1,400 (55.12) 1,600 (62.99) 1,800 (70.87) 2,000 (78.74) 2,200 (86.61) 200 x 150 (7.87 x 5.91) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 600 x 450 (23.62 x 17.72) 800 x 600 (31.50 x 23.62) 1,000 x 750 (39.37 x 29.53) 1,200 x 900 (47.24 x 35.43) working distance/focus position in mm (inch) 200 (7.87) 400 (15.75) 600 (23.62) 100 (3.94) 300 (11.81) 500 (19.69) 100 x 75 (3.94 x 2.95) 300 x 225 (11.81 x 8.86) working distance/focus position in mm (inch) 1d code 2d code 1d code 2d code min. resolution in mm (mil) min. resolution in mm (mil) 0.4 (15.7) 0.6 (23.6) 0.8 (31.4) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 0.5 (19.7) 0.7 (27.6) 0.9 (35.4) 0.2 (7.9) 1.2 (47.2) 1.4 (55.1) 1.0 (39.4) 400 x 300 (15.75 x 11.81) 200 x 150 (7.87 x 5.91) a b c d 0.4 (15.7) 0.1 (3.9) 0.2 (7.9) 0.3 (11.8) 0.2 (7.9) 0.15 (5.9) 0.25 (9.8) 0.35 (13.7) 0.05 (2.0) 0.1 (3.9) 0.3 (11.8) 59.1 45.8 min. 8 ? max. 50 91.8 5.9 6.5 50 23.9 0.5 74.1 63.1 76.6 108 10.8 1 2 34 5 6 7 8 9 ? ? ?? ? ? a 96.4 a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
|
